السيد مرتضى العسكري ( مترجم : اديبى لاريجانى )
29
صلاة أبي بكر ( آخرين نماز پيامبر ) ( فارسى )
در آن روز ، سه نفر براى خلافت ، مطرح بودند : اوّل ، على ( ع ) كه بنى هاشم ، طرفدار او بودند و ابو سفيان ، براى خلافت ، از او نام مىبرد و زبير ، به نفع او فعّاليت مىكرد . همچنين خالد بن سعيد اموى ، بَراء بن عازِب انصارى ، سلمان فارسى ، ابو ذر غفارى ، مقداد و برخى ديگر از اصحاب بزرگ پيامبر ( ص ) ، همه از على ( ع ) حمايت مىكردند . دوم ، سعد بن عبادهء انصارى كه نامزد طايفهء خزرج از انصار بود . سوم ، ابو بكر ، كه عمر و ابو عبيده و مُغَيرة بن شُعبه و عبد الرحمان بن عوف ، پشتيبان او بودند و از وى ، حمايت مىكردند . « 1 » دومين سؤال ، اين كه : چرا وقتى ابو بكر ، سر رسيد و خبر درگذشت پيامبر ( ص ) را تأييد كرد و آيهء وَ ما مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ . . . را تلاوت كرد ، عمر ، ساكت شد و درگذشت پيامبر ( ص ) را باور كرد ؟ آيا تمام دلهره و اضطراب عمر ، با آمدن ابو بكر ، بر طرف شد و خوفى كه از ديگران داشت ، يكباره از بين رفت ؟ ! رها كردن پيكر پيامبر ( ص ) زمانى كه به ابو بكر و عمر ، در بارهء اجتماع انصار در سقيفه ، خبر رسيد ، عمر به ابو بكر گفت : بيا به نزد برادران انصاريمان برويم تا ببينيم كه چه مىكنند . « 2 » آن گاه ، ابو بكر و عمر و ابو عبيدة بن جرّاح ، به سوى سقيفه شتافتند . « 3 »
--> ( 1 ) . عبد الله بن سبأ ، ج 1 ، ص 103 . ( 2 ) . السيرة النبوية ، ابن هشام ، ج 4 ، ص 307 . ( 3 ) . تاريخ الطبرى ، ج 3 ، ص 67 ؛ الكامل ، ج 2 ، ص 189 ؛ البدء و التاريخ ، ج 5 ، ص 65 .